翁朝棟

中鋼21日首度啟動月盤制度，開出4月和笫二季內銷盤價，全面調漲7大項鋼品價格，平均每公噸漲300～600元、平均漲幅1.9％，低於市場預期。 中鋼董事長翁朝棟受訪表示，這次盤價只有微漲，照理第二季為傳統旺季，但考量疫情下仍有許多工廠未完全復工、需求延後，因此僅適度反應；若大陸在3月下旬前能控制疫情，預期將有一波補貨潮，屆時鋼價將反彈，5～6月會有一波補漲行情。…

全球笫三大鋼鐵廠、粗鋼年產規模高達5,400萬公噸的日本新日鐵鋼廠，擬關掉3座高爐廠、年產能約減少10％，以彌補因需求下降造成的虧損。對此，中鋼董事長翁朝棟受訪時表示，新日鐵此舉，短期內將因總體鋼材供給緊縮有助支撐鋼價，長期而言主要是發展高品級鋼品以提升競爭優勢，此規劃符合中鋼最近提出的發展精緻鋼廠和綠色產業雙主軸計畫，落實高質化及高值化政策。…

中鋼（2002）董事長翁朝棟一開春再度表示景氣樂觀之看法，預期基礎製造業正面。以審慎樂觀的態度，預期今年鋼價及景氣可望逐步回升，鋼市春燕即將成群飛來。…

面對嶄新的一年，國內鋼鐵業大老包括中鋼董事長翁朝棟、義聯集團董事長林義守、豐興董事長林明儒、新光鋼董事長粟明德等都樂觀期待2020年鋼鐵景氣好轉，並預期美中順利簽署第一階段協議，加上台商回流建廠及政府加速推動前瞻建設及公共工程，鋼鐵景氣可望加速回穩。 面對新一年挑戰，中鋼董事長翁朝棟表示，雖然經歷長達一年半的鋼鐵業不景氣，但仍比2015年的景氣佳，且這段最壞的時期已過去了，相信2020年是鋼鐵業「否極泰來」的一年。…

中鋼最近被指PM2.5污染王？中鋼不以為然，怒批不符事實。對此，中鋼董事長翁朝棟15日受訪時重申，中鋼將持續努力改善空污排放，未來10年規劃投入新台幣400億元，加速推動設備改善、原料儲存場室內化、及第一、第二階煉焦爐設備等環保改善工程，希望達到「沒有最好，只有更好」的目標。…

展現未來20年新趨勢的中鋼公司48周年廠慶活動，14日在小港廠舉辦。中鋼董事長翁朝棟表示，鋼鐵業經歷經營困境長達一年半，但中美即將簽署第一階段貿易協議，以及英國大選保守黨大勝，脫歐進程可望順利進行，兩大國際市場不確定因素底定，鋼價也會落底，預估2020年3月起反彈大跳躍，迎接第二季鋼市旺季的到來。 中鋼廠慶活動以「智能創新…

中鋼將於22日開出2020年第一季內銷盤價，鑑於2019年第四季中鋼盤價該漲未漲，導致明年第一季盤價面臨降價壓力，對此，中鋼董座翁朝棟21日受訪表示，中鋼盤價制度將自明年第二季起有大改變，除汽車業維持開季盤外，其它產業將與客戶充分溝通，由客戶選擇開月盤或季盤，期能達到「風險分攤，利益共享」的目標。…

中鋼28日舉行秋季祈福典禮，中鋼董座翁朝棟表示，雖然目前鋼價不是很好，但比起104年時的情況已好多了，根據WSA預測，2020年全球鋼材需求成長1.7％，他認為，明年Q1國際鋼價可從谷底回升，Q2起隨傳統旺季到來，鋼市可望否極泰來。…

為擺脫鋼市不景氣，中鋼（2002）擬訂未來營運三大新方向，包括拓展墨西哥和北美市場汽車鋼料市場通路、中鋼印度電磁鋼片廠就近購料，以及持續推動風電產業工程，欲藉此三箭，為中鋼未來前景開拓一條嶄新的光明大道，成為營運成長新動能。 中鋼董事長翁朝棟參加世界鋼鐵協會年會返國後首度受訪表示，根據WSA最新的預測，汽車業景氣今年底會落底，明年市場會好起來，並預期2020年比較看好的產業有汽車、建築及機械業；且美國最具競爭力的鋼廠NUCOR預測，2020年第一季鋼價將會止跌回升。…

中鋼董座翁朝棟親率中鋼執行副總經理黃建智等人，前往墨西哥參加2019年世界鋼鐵協會（WSA）的年度盛會，會前他與全球鋼廠會員交流時，可以感受到現場氣氛，受到美中貿易談判緩和影響，預期將有助於全球鋼市發展，且對WSA年會而言，應該也是正向的發展。 根據10/14在墨西哥蒙特雷舉行的世界鋼鐵協會（WSA）年會中，公佈了對全球鋼鐵需求的短期預測 。這項預測是，2019年世界鋼鐵需求將較2018年成長3.9%（總量為17.75億噸），2020則再成長1.7%達到18.06億噸。…