美運輸部長:供應鏈瓶頸 將持續到明年

今(10/18)日國際財經新聞,重點摘要:

1.供應鏈瓶頸難解 美運輸部長:持續到明年

美國運輸部長布塔朱吉(Pete Buttigieg)今天警告,美國供應鏈瓶頸,包括貨櫃船塞港問題,將一直延續到明年,有可能影響美國這個世界第一大經濟體的年末佳節購物季。

法新社報導,布塔朱吉在美國各大政治談話節目中強調,總統拜登政府正傾全力來解決全美各地港口、鐵路和道路超載問題。他表示,政府將「重新評估各個選項」,以解除瓶頸危機。

但他在美國有線電視新聞網(CNN)談話性節目「美國國情」(State of the Union)中表示,「我們今年遭遇的許多挑戰都將延續到明年」。

布塔朱吉補充說,美國被壓抑的需求出籠,加劇了供應危機。

他說,「需求破表、零售暴增」,而美國的運輸和船運基礎建設卻跟不上腳步。

安聯集團(Allianz)首席經濟顧問伊爾艾朗(Mohamed El-Erian)在福斯電視網週日晨間節目「福斯週日新聞」(Fox News Sunday)中,將供應鏈問題稱為「什麼都缺」。

「事情好轉之前會先變糟。」他說:「因此我們會有更多的商品短缺,會看到更高的價格,通貨膨脹會維持在4%至5%的水準,而這一切都需要時間才能解決。」

(中央社)


2.國際抵制聲浪四起 IOC協調官:北京冬奧關乎團結

儘管明年北京奧運引發一波對中國人權紀錄抗議潮,國際奧林匹克委員會(IOC)北京冬奧協調委員會主席薩馬朗契表示,這場體育盛會讓年輕人有機會齊聚一堂,只關乎團結。

儘管薩馬朗契(Juan Antonio Samaranch)這麼認為,人權運動人士今天在希臘雅典(Athens)示威抗議,而點燃聖火儀式明天就要在古奧林匹亞(Ancient Olympia)遺址舉行,北京冬奧預定明年2月4日開幕。

維權人士今天上午在雅典衛城(Acropolis)高舉西藏旗幟,並展示「光復香港,時代革命」標語,其中2人遭到逮捕。

人權團體批評說,中國人權紀錄未見改善,國際奧委會14年來卻將兩屆奧運交給北京主辦,即北京2008年夏季奧運和明年冬奧。

薩馬朗契的父親曾任國際奧委會主席。與父親同名的薩馬朗契今天在古奧林匹亞接受路透社專訪,他表示每個人都有權利主張理想,並表達他們的立場和原則。

薩馬朗契說:「我們不能評論這些抗議活動,今天在雅典有示威活動,而我們則在古奧林匹亞做一件重要的事,就是讓大家團結起來。」

他說:「明天點燃奧運聖火,就是團結的開始。對許多事情有人同意、有人不同意,但奧運就是努力讓大家團結在一起。」

北京冬奧將在明年2月4日至20日舉行,成為第一個主辦冬夏兩屆奧運的城市。而如同2008年北京奧運情況重演,因中國迫害人權紀錄而呼籲抵制的抗議之聲,讓北京冬奧蒙上陰影。

人權團體和部分美國國會議員都呼籲國際奧委會另擇他地舉辦,除非中國終止人權迫害才讓北京舉辦。美國認為中國持續對維吾爾族及其他穆斯林少數族裔進行種族滅絕行動。

中國當局被控自2016年以來,將大約100萬名維吾爾及主要是穆斯林的少數族裔關進拘留營,並強迫他們勞動。中國否認有不當行為,並說他們設立的是職業培訓中心,以打擊極端主義。

(中央社)


3.白俄羅斯下令離境 法國大使走人

法國駐白俄羅斯大使拉柯斯特今天離開駐地,此前這個前蘇聯的加盟共和國下令他離境。

法新社報導,一名大使館的發言人今天表示:「白俄羅斯外交部下令大使拉柯斯特(Nicolas de Bouillane de Lacoste)18日前離境。」

這位發言人說:「他向使館員工道別,並錄製一段影音給白俄羅斯民眾,將在明天早上上傳使館官網。」

使館方面並未說明,白俄當局下令拉柯斯特走人的原因,不過當地媒體報導,拉柯斯特從未晉見總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)以呈遞到任國書。

去年8月白俄羅斯舉行總統大選,魯卡申柯在爭議聲中贏得第6任期,如同其他的歐盟(EU)國家,法國並未承認這位政治強人。

(中央社)


4.史瓦帝尼運輸業者抗爭 籲釋放挺民主國會議員

非洲最後一個絕對君主專制國史瓦帝尼爆發挺民主示威局勢動盪,最新發起的抗爭造成境內的大眾交通持續停擺。

法新社報導,民營的計程車與通勤巴士業者呼籲,釋放挺民主的國會議員,並揚言他們的要求實現之前將持續癱瘓交通。

自上週起停擺的運輸迫使當地民眾步行往來城鎮之間,又因雇員沒法上工,公司行號紛紛歇業。

南非運輸及相關行業工聯(SATAWU)秘書長恩坎布勒(Sticks Nkhambule)表示,經過今天的會商後,客運業者表明,除非恩史瓦帝三世(King Mswati III)同意釋放國會議員馬布札(Bacede Mabuza)及杜貝(Mthandeni Dube),否則他們不會恢復營運。馬布札與杜貝在今年稍早的挺民主抗爭期間被捕。

不僅運輸業界挺身而出,這個面積不大的非洲內陸國各級學校學生也發動抗爭已歷時數週,他們罷課並要求免費上學,以及終結恩史瓦帝三世的政權,而當局則下令學校無限期停課。

史瓦帝尼近來爆發史上最嚴重的動亂之一,在警方與抗議人士衝突之下,至少已有28人喪生,這是截至本月13日的統計。

(中央社)


5.北非外海船隻翻覆 突尼西亞偷渡客4死19人失蹤

突尼西亞司法部門消息來源說,一艘搭載偷渡客的小船在北非外海翻覆,已知4人死亡19人失蹤。這是當地海域發生的最新一起致命船難。

法新社報導,突尼西亞東岸的馬赫迪耶(Mahdia)及莫納斯提爾(Monastir)法院發言人班吉哈(Farid Ben Jha)表示,這艘小船共搭載30名突尼西亞人,當中大部分是年輕男性。

他們的乘船破曉時分在馬赫迪耶省外海沉沒後,當中有一人設法游上岸並求救。發生船難的海域與義大利的拉姆培杜薩島(Lampedusa)相距僅約140公里。

班吉哈說:「7人獲救,這艘船太小根本無法載運30人。」並發現4具屍體,而其他人則下落不明。

他說,另有4人因涉嫌協助偷渡而被捕,目前已展開究責的調查。

(中央社)


6.全球搶默克新冠口服藥 CNN:亞洲不重蹈覆轍 這些國仍將處劣勢

美國默克藥廠(Merck Sharp & Dohme,又稱默沙東)研發的新冠口服藥莫納皮拉韋(molnupiravir)尚未被批准就已經有10個國家洽談購買,當中8國分布在亞太地區,美國有線電視新聞網(CNN)指出,亞洲國家及早搶買是因為不想重蹈覆轍,但也擔心此舉會影響貧窮國家取得藥丸的機會,指出低所得國家仍將處於劣勢。

默克已經向美國食品暨藥物管理局(FDA)申請莫納皮拉韋的緊急使用授權(EUA),如果獲得批准,將成為全球首款新冠口服藥。

CNN報導,據分析公司Airfinity統計,至今至少有10個國家或地區正在和默克洽談採購事宜、或已經達成採購協議,當中有8個在亞太地區,包括澳洲、紐西蘭、南韓等。

CNN指出,先前當各國爭相購買新冠疫苗時,許多亞太國家晚了其他國家一步,導致國內的疫苗施打進度大幅落後,現在新冠口服藥即將問世,他們不想再重蹈覆轍。

澳洲國立大學(The Australian National University)醫學系副教授謝奈納雅克(Sanjaya Senanayake)表示,當有新發展時,澳洲只是想要確保處在「領先」位置。

「被忽略疾病藥物研發組織」(Drugs for Neglected Diseases initiative,DNDi)北美執行董事柯恩(Rachel Cohen)表示,中等收入國家只是試圖不要落入先前高所得國家囤積所有疫苗的陷阱裡。

不過專家也警告,亞洲國家爭相搶購莫納皮拉韋,可能重演去年的疫苗爭奪戰,也就是富裕國家囤積大量疫苗,導致低所得國家無疫苗可打。

目前尚不清楚個別國家將以多少金額購入莫納皮拉韋,僅知美國同意每一個療程的費用達700美元(約新台幣1.9萬元)。每一療程為連續5天,每天需服藥2次,每次服用4顆,一共服用40顆。

先前有研究人員估算,莫納皮拉韋的每一療程成本為18美元(約新台幣504元),不過默沙東回應,學者的估算並未包含研發成本。

默克指出,目前尚未為莫納皮拉韋訂價,不過他們6月時已經表示,將會對不同國家分層訂價,並且已經與仿製藥製造商簽署授權協議,計畫供應全球104個中低所得國家。

不過不只是定價問題,專家指出,當真的需要用到莫納皮拉韋時,低所得國家可能仍將處於劣勢,因為莫納皮拉韋是給新冠輕症患者使用的藥物,期中實驗結果顯示,在患者出現症狀的5天內服用能大幅降低重症風險,因此患者必須盡快接受病毒檢測,不過在部份國家,民眾能否進行病毒檢測都是個問題。

文章來源:Countries in Asia are placing orders for a new drug to treat coronavirus. Poorer nations could miss out again

(中時新聞網 吳映璠)


7.是否加入CPTPP變數多 韓財長:最快10月底決定

韓國副總理兼企劃財政部長洪楠基表示,對於是否申請加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP),政府最快在10月底做出決定;他指出中國、台灣接連提出申請,是意外的重要變數。

韓聯社今天報導,洪楠基14日在美國華府與20國集團(G20)財長會議隨行記者團座談時表示:「現在沒時間了,要不要加入、要加入的話什麼時候該申請,必須在10月底至11月初間做出決定。」

洪楠基說,政府相關部門在過去2年間已就加入CPTPP時應改善的國內制度進行研議,除持正面態度的財政部外,仍需與產業通商資源部、農林畜產食品部、外交部、國家安保會議(NSC)等相關部會協商,預期在10月25日召開的對外經濟部長會議中可能做出決定。

他也指出,中國、台灣正式申請加入CPTPP,是韓國政府在討論過程中未能預想到的重要變數;此外,韓方因日本福島核廢水排放問題,對加入CPTPP有疑慮,日本目前輪值CPTPP主席國至2022年1月底,也可能影響韓國決定。

洪楠基也藉今天舉行的對外經濟安保戰略會議,討論加入CPTPP對韓國的經濟、戰略價值,檢討對民間企業的影響、對應措施等,以調整後續處理時程。

CPTPP前身為跨太平洋夥伴協定(TPP),美國在前總統川普時期退出,現由日本主導;中國與台灣分別在9月16日、22日提出加入申請,不過,日本新任首相岸田文雄日前表示,對中國是否符合CPTPP標準仍有疑慮。

(中央社)


8.薩爾瓦多爆反政府示威 抗議比特幣法定等政策

數以千計民眾今天在中美洲國家薩爾瓦多首都遊行抗議總統布格磊(Nayib Bukele)政府,包括讓比特幣(Bitcoin)成為國內合法貨幣等政策。

薩爾瓦多媒體La Prensa Gráfica與法新社報導,女權團體、人權組織、環保人士和各政黨成員等示威民眾高喊口號,舉著寫有「比特幣詐騙」、「拒絕獨裁」、「民主沒得商量,堅定捍衛」,以及「受夠威權主義」等標語牌。

當地媒體估計,約4000人遊行穿越首都聖薩爾瓦多(San Salvador),除抗議比特幣成為合法貨幣外,也抗議最高法院法官遭革職,以及布格磊尋求連續第2個任期的可能性。

薩爾瓦多法院過去對憲法條文的解釋,一向是總統不得連選連任,但新組成的最高法院上月允許布格磊於2024年競選連任。

使用美元長達20年的薩爾瓦多上月也成為全球第一個將比特幣視為法定貨幣的國家,政府表示,此舉有助振興陷入困頓的經濟。

反對黨成員說,他們今天參與抗議行動,也是因為不滿布格磊及其國會盟友的政策。

布格磊所屬的「新理念黨」(New Ideas)今年初在國會選舉中首度稱霸。國會5月表決,同意免去最高法院憲法委員會法官及時任司法部長的職務;這幾名法官都是薩國最資深的法官。

路透社報導,國會迅速表決,讓一些被視為與布格磊友好的人選上位,引發美國及主要國際維權組織嚴厲批評。

最高法院法官裁定布格磊可以尋求連任後,美方認為此舉違憲,因此抨擊布格磊政府。

40歲的布格磊是經驗豐富且經常挑釁的社群媒體用戶,他在自己的推特(Twitter)帳號上稱群眾抗議活動「失敗」。

他寫道:「這場遊行是失敗的,他們自己也知道…這裡再也沒人相信他們。」

(中央社)