股票英文》2021年10大熱門股產業英文怎麼說

股票英文是什麼?今年熱門的成分股有哪些呢?影響股價的因素又可能是什麼呢?今天就跟著 VoiceTube 一起補充相關知識吧!

根據鉅亨網的最新資訊,目前漲跌排名前十的成分股與其底下相關產業詳述如下:

  1. 原油及燃料類:原油(crude oil)、天然氣(natural gas)、燃料(fuel)
  2. 基本材料類:化學品(chemicals)、林產品(forest products)、工業原料(industrial materials)、鋼鐵(steel)、煤礦(coal)、鋁(aluminum)、鑽石(diamond)
  3. 科技類:辦公室設備(office peripheral)、半導體(semiconductor)、網路服務(network services)、電腦服務(computer services)
  4. 電信類:有線通訊(wired communication)、無線通訊(wireless communication)
  5. 醫療保健類:醫療保健設備(healthcare equipment)、製藥(pharmaceuticals)、生物科技(biomedical technology)
  6. 工業類:建材(building materials)、電子設備(electronic equipment)、工業設備(industrial equipment)
  7. 金融類:銀行(banking)、保險(insurance)、不動產(real estate)、金融服務(financial services)
  8. 消費性商品類:汽車零件(automotive component)、食品及飲料(food and beverages)、家用產品(household appliances)
  9. 消費性服務類:一般零售(retail)、媒體(media)、旅遊及休閒(tourism and leisure)
  10. 公用事業類:瓦斯、水及公用事業(public utilities)

股價的波動瞬息萬變,而影響的因素也有千百萬種,現今較為通用且廣泛的可能因素如下:

  1. 戰爭(war)或國際衝突(conflict)
  2. 對於通貨膨脹(inflation)或緊縮(deflation)的擔心
  3. 政府財政(fiscal)與貨幣(monetary)相關政策(policy)
  4. 科技上的變化
  5. 天災(natural disasters)或極端氣候(extreme weather)波動(fluctuation)
  6. 企業或政府績效(performance)數據

國際上曾經發生過多起股市大幅波動歷史事件,今天 VoiceTube 就替大家簡單介紹幾起較為著名、影響較為劇烈的案例:

  1. 1929 年華爾街股災 Wall Street Crash of 1929
    發生於 1929 年、總跌幅高達 -89% 著名的華爾街股災,又稱大股災(Great Crash)或 1929 華爾街股市崩盤(Stock Market Crash of 1929)。當時各項具「現代感」的產品推陳出新,如收音機、汽車、電話等,堪稱科技的黃金時期。在一片前景繁榮中,投資人對於市場抱持過分樂觀的態度,再加上標準普爾大盤平均市營率過高,最終導致股市暴跌,維持了一個月之久,勘稱美國最嚴重的一次股災。
  2. 日本泡沫經濟 Japanese asset price bubble
    日本泡沫經濟發生於 1986 年 12 月到 1991 年 3 月間,在大量投機性投資注入、資金充沛的情形下,普遍高估了土地的價值,導致房價破天荒飆高。1990 年代初,泡沫爆破,使得日本經濟開始大幅倒退,進入平成大蕭條時期,隨後耗時十餘年國內經濟狀況才逐漸好轉,人稱失去的十年(The Lost Decade)。
    網路泡沫 Dot-com bubble
  3. 在 1995 至 2001 年間的歐、美、亞洲多個股票市場中,互聯網與資訊科技企業的股價快速飆升,此時以「.com」為名的公司快速成立,上市掛牌價可增幅二至三倍。在 2000 年達到高峰時,納斯達克指數甚至一舉衝高 400%。大量投機性投資以及產業快速崛起的後續效應便是公司紛紛耗盡資金,隨之而來的股市下跌雖不致使所有企業全盤關閉,但仍造成一定規模的失業人口,回流至其它工作崗位。
  4. 2007 年 – 2008 年環球金融危機 Financial crisis of 2007-2008
    於2007 年至 2008 年間發生的金融海嘯,又稱金融危機(financial crisis of 2007-2008),不動產投資人對於市場過度樂觀預期,在次級房屋信貸危機中與日俱增的抵押貸款違約等情事影響下,房價及股市暴跌,使投資人逐漸喪失對市場的信心,開始引發流動性危機。即使央行大力注入資金,仍有多間金融機構面臨倒閉或遭政府收管,因而引發經濟衰退,其中著名的雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings)被視為金融危機失控的金融機構代表。

從歷史事件中我們可以發現,過往較為重大的股市危機皆起源於時代轉變,搭配投資人過分樂觀、資金過於快速湧入市場。無論國內外,我們都應該知道,全球股市皆牽一髮動全身,時代改變、科技技術進步、人們生活方式調整等各環節皆息息相關。關心全球新聞已經成為現代人的日常,「地球村」的樣貌儼然一日比一日更加具體。

時間不夠用!提升效率與生產力的小訣竅
※本圖文由《VoiceTube看影片學英語》授權刊載,未經同意禁止轉載。


延伸閱讀

台灣小吃英文學起來 外國人的美食喜好跟你想得不一樣

職場霸凌英文怎麼說?遇到職場霸凌用四招保護自己!

Vacation跟holiday有差嗎?放假英文該怎麼說?